Bienvenue sur notre site.

Cette notice décrit les modalités de gestion du site concernant le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent, ainsi que les pratiques de traitement des données transmises par la personne concernée au Responsable via ce site.

Conformément aux articles 13 (pour les données collectées auprès de la personne concernée) et 14 (pour les données non collectées auprès de la personne concernée) du Règlement (UE) 2016/679 - relatif à la Protection des Données (ci-après RGPD) et du Décret Législatif d'application n° 101/2018, les informations suivantes sont fournies aux Utilisateurs de ce Site Web, se référant exclusivement au traitement effectué via ledit Site.

Préambule

Définition du traitement

Selon l'art. 4 du RGPD, on entend par traitement toute opération relative aux données personnelles telle que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation, la modification, la consultation, l'extraction, la transmission, la diffusion, l'effacement et la destruction. Ces opérations peuvent être effectuées avec ou sans l'aide de processus automatisés.

1. Responsable du traitement et Délégué Responsable

CIOCCA S.P.A. dont le siège social est situé Via Luigi Ciocca, 11, 25027 - Quinzano d'Oglio (BS) TVA 00549760981 Code Fiscal 00283120178, en tant que Responsable du traitement des données personnelles des Utilisateurs du présent site www.ciocca.it fournit ci-après l'information sur la Protection des Données Personnelles conformément à l'art. 13 du Règlement UE 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) entré en vigueur le 25 mai 2018 et du Décret Législatif n° 101 du 10 août 2018.

Conformément à l'art. 28 du RGPD, le Responsable du traitement des données nommé par le Responsable du traitement est Monsieur DEL RE FEDERICO.

2. Catégorie des données traitées, finalités du traitement et leur fourniture

Les données collectées sont de nature commune (selon l'art.4 du RGPD) et seront traitées pour l'exécution des obligations contractuelles et légales liées aux dispositions civiles, fiscales et comptables; pour ces obligations, le consentement de la personne concernée n'est pas nécessaire, conformément aux articles 6 et 7 du RGPD.

Les mêmes données seront traitées à des fins commerciales, publicitaires et promotionnelles concernant les produits en vente sur ce site; pour ces finalités, le consentement de la personne concernée est nécessaire, conformément aux art. 6 et 7 du RGPD.

Conformément aux art. 5 et 6 du RGPD, les données seront traitées selon les principes de licéité, loyauté et transparence, et limitées à ce qui est nécessaire pour la poursuite de ces finalités.

Les données collectées pourront également être traitées à des fins statistiques et de marketing sous forme anonyme et agrégée et toujours selon les normes du RGPD.

3. Utilisation des Cookies

Afin de permettre une navigation optimale et fonctionnelle, ce site utilise des cookies techniques et de profilage.

Les cookies techniques servent à améliorer la gestion et l'utilisation du site. Parmi ceux-ci : les cookies d'analyse web qui collectent des données sous forme agrégée ; les cookies de navigation ou de session, qui gèrent la navigation normale et l'utilisation du site web ; les cookies fonctionnels, qui permettent une navigation en fonction des critères sélectionnés par l'utilisateur afin d'améliorer le service fourni (comme la langue ou la reconnaissance des identifiants après la première connexion au site). Les données de navigation (adresse IP) sont dans tous les cas anonymisées, conformément aux directives de l'Autorité de Protection des Données Personnelles.

Les cookies de profilage visent à créer et à gérer des profils relatifs à l'utilisateur et sont utilisés pour envoyer des offres et des informations publicitaires selon les intérêts et les goûts manifestés par l'utilisateur lors de sa navigation sur le web et pour permettre au Responsable d'offrir à l'utilisateur un service de vente ciblé selon ses besoins et préférences spécifiques.

Pour une description plus détaillée, veuillez consulter la Politique des Cookies disponible sur ce site.

L'Utilisateur peut toutefois s'opposer facilement à l'envoi ultérieur d'informations publicitaires et promotionnelles en cliquant sur le lien approprié pour la révocation du consentement, présent dans chaque email contenant ces informations. Une fois la révocation du consentement effectuée, le Responsable enverra à l'Utilisateur un message pour confirmer la révocation du consentement.

4. Communications des données personnelles à des tiers

Les données personnelles pourront être communiquées aux sociétés de conseil et/ou aux professionnels de confiance du Responsable du traitement pour l'exercice des fonctions normales auxquelles ils sont affectés, tels que les Experts-comptables, les Avocats, les sociétés de recouvrement de créances, les sociétés d'audit et de certification des comptes. Ces mêmes données pourront être communiquées aux Organismes Publics pour l'exécution des obligations légales auxquelles est soumis le Responsable du traitement comme l'Administration fiscale.

5. Durée de conservation

Les données personnelles fournies par la Personne concernée seront conservées pendant la période prévue par les dispositions civiles et fiscales en vigueur ; les données de navigation seront conservées pendant le temps technique nécessaire à l'exécution des fonctions pour lesquelles elles ont été collectées.

6. Droits de la personne concernée

Chaque Personne concernée dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement (oubli), de limitation du traitement, de notification en cas de rectification, effacement ou limitation, de portabilité, d'opposition et de ne pas être soumise à des processus décisionnels automatisés, y compris le profilage, conformément aux articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 et 22 du RGPD. Ces droits peuvent être exercés dans les formes et les délais prévus à l'article 12 du RGPD, par communication écrite envoyée au Responsable ou au Délégué via e-mail à l'adresse help@ciocca

Le Responsable ou le Délégué fournira une réponse appropriée dans les plus brefs délais et en tout cas dans un délai d'un mois à compter de la réception de la demande.

7. Droit de retrait du consentement

La personne concernée peut retirer à tout moment le consentement précédemment exprimé en envoyant un e-mail à l'adresse privacy@ciocca.it ou par communication écrite au Délégué ou au Responsable du traitement.

8. Réclamations

La personne concernée a le droit de déposer une réclamation conformément aux articles 77 et suivants du RGPD auprès d'une autorité de contrôle, qui pour l'État italien est identifiée comme l'Autorité Garante pour la Protection des Données Personnelles, située à Rome, piazza di Monte Citorio, 121.