POLITIQUE DE COOKIES
Dernière mise à jour : 15 décembre 2025
Version : 2.0
1. INTRODUCTION
Cette Politique de Cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons sur le site www.ciocca.it, quels types de cookies sont présents, comment vous pouvez les gérer et les désactiver.
Cette politique fait partie intégrante de notre Politique de Confidentialité.
Responsable du Traitement :
CIOCCA S.P.A.
Via Luigi Ciocca, 11 – 25027 Quinzano d'Oglio (BS)
N° TVA : IT00549760981
Email : privacy@ciocca.it
2. QUE SONT LES COOKIES
2.1 Définition
Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites web visités envoient et enregistrent sur votre ordinateur, smartphone ou tablette (ci-après "appareil") pour les retransmettre aux mêmes sites lors de la visite suivante.
Les cookies permettent aux sites web de :
Mémoriser vos actions et préférences
Reconnaître l'appareil lors de la visite suivante
Analyser l'utilisation du site
Afficher des contenus et publicités personnalisés
2.2 Technologies similaires
En plus des cookies, nous utilisons des technologies similaires :
Local Storage et Session Storage : Espaces de stockage dans le navigateur avec une capacité supérieure aux cookies
Web Beacon (Pixel) : Petites images invisibles intégrées dans les pages web ou emails pour suivre les visualisations
Fingerprinting : Techniques d'identification basées sur la configuration de l'appareil et du navigateur
Lorsque dans cette politique nous parlons de "cookies", nous entendons également ces technologies similaires.
3. TYPES DE COOKIES
3.1 Classification par Titulaire
Cookies de première partie (first-party) :
Installés directement par ciocca.it pour les fonctions essentielles du site.
Cookies tiers (third-party) :
Installés par des domaines externes (Google, Facebook, etc.) pour des services intégrés dans notre site.
3.2 Classification par Durée
Cookies de session :
Temporaires, supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur.
Cookies persistants :
Restent sur l'appareil pour une période déterminée (de 24 heures à 2 ans).
3.3 Classification par Finalité
A) COOKIES TECHNIQUES (Nécessaires)
Ne requièrent pas votre consentement explicite selon les Lignes Directrices du Garante Privacy.
Ils sont strictement nécessaires au fonctionnement du site et pour vous fournir les services demandés :
Gestion du panier e-commerce
Authentification et session utilisateur
Mémorisation des préférences (langue, devise)
Sécurité et prévention des fraudes
B) COOKIES ANALYTIQUES
Utilisés pour collecter des informations sur la façon dont les utilisateurs utilisent le site, sous forme agrégée :
Nombre de visiteurs
Pages les plus visitées
Temps de séjour
Parcours de navigation
Google Analytics avec IP anonymisé est assimilé à un cookie technique si :
IP masqué (✓ actif sur ciocca.it)
Aucune intégration avec d'autres services Google (✗ nous avons Google Ads)
Pour ciocca.it : Google Analytics est un cookie analytique qui requiert un consentement car intégré avec Google Ads.
C) COOKIES DE PROFILAGE
Créent des profils relatifs à l'utilisateur pour lui envoyer de la publicité ciblée :
Suivi des intérêts et préférences
Comportement d'achat
Remarketing
Requièrent votre consentement explicite et préalable.
D) COOKIES TIERS
Installés par des services externes intégrés dans le site :
Plugins réseaux sociaux
Widgets avis
Vidéos intégrées
Systèmes d'authentification externes
Peuvent être techniques, analytiques ou de profilage selon leur fonction.
4. COOKIES UTILISÉS SUR CIOCCA.IT
4.1 COOKIES TECHNIQUES ET FONCTIONNELS
4.1.1 Cookies E-commerce Vendure
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité vendure-session-token vendure.ciocca.com Session Maintient votre session authentifiée sur le backend e-commerce vendure-auth-token vendure.ciocca.com Session Token d'authentification pour l'API e-commerce cart_id .ciocca.it 30 jours Identifiant unique de votre panier d'achat active_order .ciocca.it 30 jours Mémorise la commande active en cours de traitement
Finalité : Vous permettre d'ajouter des produits au panier, effectuer le checkout et finaliser vos achats.
4.1.2 Cookies de Préférences Utilisateur
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité languageCode .ciocca.it 365 jours Mémorise la langue sélectionnée (français) currencyCode .ciocca.it 365 jours Mémorise la devise sélectionnée (EUR) cookie-consent .ciocca.it 365 jours Mémorise vos préférences en matière de cookies
Finalité : Mémoriser vos préférences pour améliorer l'expérience de navigation.
4.1.3 Cookies Next.js / Vercel
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité __prerender_bypass .ciocca.it Session Gestion du mode preview Next.js (développement) __next_preview_data .ciocca.it Session Données d'aperçu Next.js (développement)
Finalité : Fonctionnement technique de la plateforme Next.js.
4.1.4 Cookies Liste de Souhaits et Préférences
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité wishlist_items .ciocca.it 365 jours Mémorise les produits dans votre liste de souhaits user_preferences .ciocca.it 365 jours Préférences d'interface utilisateur (mise en page, tri) viewed_products .ciocca.it 30 jours Historique des produits consultés récemment
Finalité : Améliorer votre expérience en mémorisant les produits d'intérêt.
4.1.5 Cookies Popups et Notifications
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité popup_shown .ciocca.it 7 jours Contrôle l'affichage des popups promotionnels newsletter_popup_dismissed .ciocca.it 30 jours Mémorise si vous avez fermé le popup newsletter
Finalité : Éviter de vous afficher répétitivement les mêmes popups.
4.2 COOKIES ANALYTIQUES
4.2.1 Google Analytics 4 (GA4)
ID de Mesure : G-XXFGWLBM81
Fournisseur : Google Ireland Limited
Politique de Confidentialité : https://policies.google.com/privacy
Opt-out : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité _ga .ciocca.it 2 ans Identifiant unique utilisateur Google Analytics _ga_XXFGWLBM81 .ciocca.it 2 ans ID de session et horodatage pour la propriété GA4 spécifique _gid .ciocca.it 24 heures Identifiant utilisateur temporaire pour distinguer les utilisateurs _gat .ciocca.it 1 minute Limitation du débit des requêtes vers Google Analytics
Données collectées :
Pages visitées et temps de séjour
Origine du trafic (recherche Google, liens directs, réseaux sociaux)
Appareil, navigateur, système d'exploitation
Résolution d'écran
Interactions sur le site (défilement, clics, vidéos)
Événements e-commerce : vues de produits, ajouts au panier, achats
Finalité :
Comprendre comment les utilisateurs utilisent le site
Identifier les pages les plus populaires et les parcours de navigation
Améliorer les contenus et la structure du site
Analyser les performances des campagnes marketing
Optimiser l'expérience utilisateur
Anonymisation IP : Active (dernier octet IP supprimé)
Partage des données : Google peut utiliser les données pour améliorer ses propres services.
Comment désactiver :
Refusez les cookies analytiques dans la bannière
Installez Google Analytics Opt-out : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
4.2.2 Vercel Speed Insights
Fournisseur : Vercel Inc.
Politique de Confidentialité : https://vercel.com/legal/privacy-policy
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité __vercel_speed_insights .ciocca.it Session Métriques de performance et vitesse de chargement des pages
Données collectées :
Core Web Vitals (LCP, FID, CLS)
Temps de chargement des pages
Erreurs JavaScript
Finalité : Surveiller et améliorer les performances techniques du site.
4.3 COOKIES DE MARKETING ET DE PROFILAGE
IMPORTANT : Ces cookies requièrent votre consentement explicite.
4.3.1 Google Ads et Remarketing
ID de Conversion : AW-1011626723
Fournisseur : Google Ireland Limited
Politique de Confidentialité : https://policies.google.com/privacy
Gestion des annonces : https://adssettings.google.com
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité _gcl_au .ciocca.it 90 jours Suivi des conversions Google Ads et attribution IDE .doubleclick.net 13 mois Remarketing Google, publicité ciblée test_cookie .doubleclick.net 15 minutes Test de support des cookies du navigateur 1P_JAR .google.com 30 jours Ciblage publicitaire Google NID .google.com 6 mois Préférences publicitaires Google
Finalité :
Suivi des conversions depuis les campagnes Google Ads
Remarketing (vous afficher des annonces de produits Ciocca sur Google, YouTube, sites partenaires)
Mesure de l'efficacité des campagnes publicitaires
Remarketing dynamique avec les produits consultés
Données collectées :
Produits consultés et ajoutés au panier
Achats complétés
Valeur des commandes
Catégories de produits d'intérêt
Domaines tiers impliqués :
Comment désactiver :
Refusez les cookies marketing dans la bannière
Google Ads Settings : https://adssettings.google.com
Opt-out publicité basée sur les intérêts : https://optout.aboutads.info
4.3.2 Facebook Pixel et Meta
Facebook App ID : 3964111967203633
Fournisseur : Meta Platforms Ireland Limited
Politique de Confidentialité : https://www.facebook.com/privacy/policy
Politique de Cookies : https://www.facebook.com/policies/cookies
Gestion des annonces : https://www.facebook.com/ads/preferences
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité _fbp .ciocca.it 90 jours Suivi Facebook Pixel et identification utilisateur fr .facebook.com 90 jours Publicité ciblée Facebook sb .facebook.com 2 ans Identifiant navigateur Facebook datr .facebook.com 2 ans Identification de l'appareil et prévention des fraudes c_user .facebook.com 90 jours ID utilisateur Facebook (si connecté) xs .facebook.com 90 jours Token de session Facebook
Événements suivis :
PageView : Visualisation des pages
ViewContent : Visualisation d'un produit
AddToCart : Ajout au panier
InitiateCheckout : Début du checkout
Purchase : Achat complété (avec valeur)
Search : Recherches effectuées sur le site
Finalité :
Pixel de conversion pour les campagnes Facebook et Instagram
Remarketing sur Facebook et Instagram
Création de Custom Audiences (audiences personnalisées)
Création de Lookalike Audiences (audiences similaires à nos clients)
Optimisation des campagnes publicitaires
Attribution des conversions
Données collectées :
Informations sur l'appareil et le navigateur
Adresse IP
Produits consultés et achetés
Valeur des achats
URL des pages visitées
Événements personnalisés
Comment désactiver :
Refusez les cookies marketing dans la bannière
Facebook Ads Preferences : https://www.facebook.com/ads/preferences
Désactivez la publicité basée sur les intérêts dans les paramètres Facebook
Opt-out : https://optout.aboutads.info
4.3.3 Klaviyo Email Marketing
Company ID : JFCwY2
Fournisseur : Klaviyo Inc. (USA)
Politique de Confidentialité : https://www.klaviyo.com/legal/privacy
RGPD : https://www.klaviyo.com/legal/gdpr
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité __kla_id .ciocca.it 2 ans Identifiant unique utilisateur Klaviyo __kla_viewed .ciocca.it Session Produits et pages consultés dans la session klaviyo_page_view .ciocca.it Session Suivi de navigation pour la personnalisation
Finalité :
Automatisation d'email marketing (bienvenue, anniversaire, panier abandonné)
Profilage comportemental pour des emails personnalisés
Recommandations de produits par email
Segmentation des clients
Popup newsletter et formulaires d'inscription
Notifications "Back in Stock"
Données collectées :
Email et prénom (si fournis)
Historique des produits consultés
Produits ajoutés au panier (même sans finaliser l'achat)
Historique des achats
Interactions avec les emails (ouvertures, clics)
Catégories de produits préférés
Domaines tiers :
Comment désactiver :
Refusez les cookies marketing dans la bannière
Désabonnez-vous des emails en cliquant sur le lien en bas de chaque newsletter
Contactez-nous : help@ciocca.it
4.4 COOKIES TIERS
4.4.1 Trustpilot (Widget Avis)
Business Unit ID : 5ebf1e3e25d4cc0001870312
Fournisseur : Trustpilot A/S (Danemark)
Politique de Confidentialité : https://legal.trustpilot.com/for-reviewers/end-user-privacy-terms
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité tp_ (divers) .trustpilot.com Variable Cookies fonctionnels Trustpilot
Finalité :
Affichage du widget d'avis clients
Filtrage des avis par langue et note
Statistiques d'impressions du widget
Données collectées :
Affichages du widget
Clics sur les avis
Domaines tiers :
Catégorie : Cookie fonctionnel tiers (requiert consentement)
4.4.2 Google Sign-In (Authentification)
Fournisseur : Google Ireland Limited
Politique de Confidentialité : https://policies.google.com/privacy
Nom du Cookie Domaine Durée Finalité g_state .ciocca.it Session État d'authentification Google SIDCC .google.com 1 an Sécurité Google Sign-In SSID .google.com 2 ans Session Google Sign-In APISID .google.com 2 ans Authentification API Google SAPISID .google.com 2 ans Authentification sécurisée API Google
Finalité :
Vous permettre de vous connecter avec votre compte Google
Single Sign-On (SSO)
Catégorie : Cookie technique/fonctionnel (si vous utilisez l'authentification Google)
4.4.3 Algolia (Recherche et Recommandations)
Fournisseur : Algolia Inc. (USA)
Politique de Confidentialité : https://www.algolia.com/policies/privacy/
Stockage utilisé : Principalement appels API, local storage
Finalité :
Moteur de recherche de produits
Recommandations personnalisées
"Produits associés"
Filtrage et tri du catalogue
Données collectées :
Requêtes de recherche
Produits cliqués
Filtres appliqués
Préférences utilisateur
5. LOCAL STORAGE ET SESSION STORAGE
En plus des cookies, nous utilisons le Local Storage et le Session Storage du navigateur pour stocker des données côté client :
5.1 Local Storage (persistant)
Clé Finalité Durée cart_data Sauvegarde locale du panier Jusqu'à suppression manuelle user_session Token de session utilisateur Jusqu'à déconnexion recent_searches Historique des recherches effectuées Jusqu'à suppression manuelle klaviyo_identify Données d'identification Klaviyo Jusqu'à suppression manuelle fb_pixel_events File d'événements Facebook Pixel Jusqu'à envoi complété
5.2 Session Storage (temporaire)
Clé Finalité current_navigation Suivi du parcours de navigation dans la session filter_state État des filtres du catalogue produits form_data Données temporaires de formulaire (non sensibles)
Comment supprimer Local/Session Storage :
La suppression des cookies du navigateur entraînera également la suppression du Local/Session Storage
Manuellement : F12 (DevTools) → Application/Storage → Local Storage / Session Storage → Supprimer
6. GESTION DES COOKIES
6.1 Bannière Cookie et Préférences
Lors de votre première visite sur le site, une bannière cookie vous est affichée et vous permet de :
Accepter tous les cookies : Vous consentez à tous les cookies (techniques, analytiques, marketing)
Refuser les cookies non nécessaires : Uniquement les cookies techniques essentiels
Personnaliser : Choisir quelles catégories de cookies accepter
Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur :
"Paramètres des Cookies" dans le pied de page du site
Ou en revenant sur cette page et en cliquant sur le bouton ci-dessous
GÉRER LES PRÉFÉRENCES DE COOKIES
6.2 Gestion via le Navigateur
Vous pouvez également contrôler et/ou supprimer les cookies via les paramètres de votre navigateur.
Google Chrome :
Paramètres → Confidentialité et sécurité → Cookies et autres données des sites
Voir tous les cookies et les données des sites → Tout supprimer ou rechercher "ciocca.it"
Mozilla Firefox :
Paramètres → Vie privée et sécurité → Cookies et données du site
Gérer les données → Rechercher "ciocca.it" → Supprimer la sélection
Safari :
Préférences → Confidentialité → Gérer les données du site
Rechercher "ciocca.it" → Supprimer
Microsoft Edge :
Paramètres → Cookies et autorisations du site → Cookies et données du site
Voir tous les cookies → Rechercher "ciocca.it"
Bloquer les cookies tiers : La plupart des navigateurs permettent de bloquer les cookies tiers dans les paramètres de confidentialité.
Mode de navigation privée/Incognito : Les cookies ne sont pas enregistrés d'une session à l'autre.
6.3 Opt-out Services Spécifiques
Google Analytics :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Google Ads :
https://adssettings.google.com
Facebook Ads :
https://www.facebook.com/ads/preferences
Publicité basée sur les intérêts (DAA) :
https://optout.aboutads.info
European Interactive Digital Advertising Alliance :
https://www.youronlinechoices.eu
7. CONSÉQUENCES DU REFUS DES COOKIES
7.1 Cookies techniques
Si vous bloquez les cookies techniques, le site ne fonctionnera pas correctement :
❌ Vous ne pourrez pas ajouter de produits au panier
❌ Vous ne pourrez pas effectuer d'achats
❌ Vous ne pourrez pas accéder à votre compte
❌ Vos préférences (langue, devise) ne seront pas enregistrées
❌ L'expérience de navigation sera compromise
Pour cette raison, les cookies techniques ne requièrent PAS de consentement.
7.2 Cookies analytiques
Si vous refusez les cookies analytiques :
✅ Vous pouvez naviguer et acheter normalement
ℹ️ Vous ne contribuerez pas aux statistiques agrégées qui nous aident à améliorer le site
7.3 Cookies marketing
Si vous refusez les cookies marketing :
✅ Vous pouvez naviguer et acheter normalement
ℹ️ Vous ne verrez pas de publicités personnalisées de Ciocca sur d'autres sites
ℹ️ Vous ne recevrez pas de recommandations de produits personnalisées par email (si abonné à la newsletter)
ℹ️ Vous continuerez à voir des publicités génériques (non personnalisées)
8. COOKIES ET TRANSFERTS HORS UE
Certains des fournisseurs de cookies ont leur siège aux États-Unis et pourraient transférer vos données hors de l'Union Européenne :
Fournisseurs USA :
Google (Analytics, Ads)
Meta/Facebook (Pixel)
Klaviyo (Email Marketing)
Algolia (Recherche)
Vercel (Hébergement)
Garanties adoptées :
Clauses Contractuelles Types (CCT) approuvées par la Commission Européenne
EU-U.S. Data Privacy Framework pour les fournisseurs certifiés
Mesures techniques supplémentaires (chiffrement, pseudonymisation)
Plus de détails dans notre Politique de Confidentialité - Section Transferts Internationaux.
9. MISES À JOUR DE LA POLITIQUE DE COOKIES
Cette Politique de Cookies peut être mise à jour périodiquement pour refléter :
Les modifications réglementaires
De nouveaux cookies ou services
Des changements dans nos pratiques
Date de dernière mise à jour : 15 décembre 2025
Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page pour vérifier d'éventuelles modifications.
En cas de modifications substantielles, nous vous en informerons via un avis sur le site.
10. QUESTIONS ET CONTACTS
Pour toute question sur les cookies utilisés par ciocca.it :
Email : privacy@ciocca.it
Email général : help@ciocca.it
Téléphone : +39 030 9925926
Adresse :
Ciocca S.p.A.
Via Luigi Ciocca, 11
25027 Quinzano d'Oglio (BS)
Italie
11. TABLEAU RÉCAPITULATIF DES COOKIES
11.1 Cookies Techniques (Strictement Nécessaires)
Cookie Domaine Durée Catégorie vendure-session-token vendure.ciocca.com Session Technique vendure-auth-token vendure.ciocca.com Session Technique cart_id .ciocca.it 30 jours Technique active_order .ciocca.it 30 jours Technique languageCode .ciocca.it 365 jours Préférence currencyCode .ciocca.it 365 jours Préférence cookie-consent .ciocca.it 365 jours Technique
11.2 Cookies Analytiques
Cookie Domaine Durée Fournisseur _ga .ciocca.it 2 ans Google Analytics _ga_XXFGWLBM81 .ciocca.it 2 ans Google Analytics _gid .ciocca.it 24 heures Google Analytics _gat .ciocca.it 1 minute Google Analytics __vercel_speed_insights .ciocca.it Session Vercel
11.3 Cookies Marketing
Cookie Domaine Durée Fournisseur _gcl_au .ciocca.it 90 jours Google Ads IDE .doubleclick.net 13 mois Google Ads _fbp .ciocca.it 90 jours Facebook fr .facebook.com 90 jours Facebook __kla_id .ciocca.it 2 ans Klaviyo
11.4 Cookies Tiers
Cookie Domaine Durée Fournisseur Finalité tp_* .trustpilot.com Variable Trustpilot Widget avis g_state .ciocca.it Session Google Google Sign-In SIDCC .google.com 1 an Google Google Sign-In
12. LIENS UTILES
Politiques de Confidentialité des tiers :
Google : https://policies.google.com/privacy
Facebook/Meta : https://www.facebook.com/privacy/policy
Klaviyo : https://www.klaviyo.com/legal/privacy
Trustpilot : https://legal.trustpilot.com/for-reviewers/end-user-privacy-terms
Opt-out publicité :
Google Ads Settings : https://adssettings.google.com
Facebook Ads Preferences : https://www.facebook.com/ads/preferences
DAA Opt-out : https://optout.aboutads.info
EDAA Your Online Choices : https://www.youronlinechoices.eu
Navigateur et Cookies :
All About Cookies : https://www.allaboutcookies.org
Your Online Choices : https://www.youronlinechoices.com
Autorité Garante de la Protection des Données Italienne :
Garante Privacy : https://www.garanteprivacy.it
Lignes Directrices Cookies : https://www.garanteprivacy.it/cookie
DÉCLARATION FINALE
Ciocca S.p.A. utilise des cookies et des technologies similaires dans le respect de la réglementation européenne et italienne en matière de protection des données et de vie privée en ligne (RGPD, Directive ePrivacy, D.Lgs. 196/2003).
Nous nous engageons à garantir la transparence sur notre utilisation des cookies et à vous offrir un contrôle total sur vos préférences.
Dernière mise à jour : 15 décembre 2025
Version : 2.0
Prochaine révision prévue : Décembre 2026
© 2025 Ciocca S.p.A. - Tous droits réservés